Wednesday, October 27, 2010

Lopetrone Family Update


Antonio di Petrone was born in Figline, Italy in the 1500s and moved his family to San Giovanni in Fiore, Italy, where he grew and sold wheat.  Antonio had two sons and it is from these two sons the Lopetrone family developed.  

The early 1500s was a time when surnames were just becoming fashionable. Pasquale Lopetrone’s research of tax, birth, marriage and death records shows how the name was transformed from di Petrone to Lo Petrone and finally Lopetrone in the mid 1700s.    

Pasquale, a historical architect, has recreated the first 11 generations of the Lopetrone Family with the help of the records in San Giovanni in Fiore, Italy.  My branch, Domenico 1836 Branch, is the first branch to be completed with 17 generations.  There are a number of us who are researching our Lopetrone Family History and you can find some of us on Ancestry.com.

Several years ago, Pasquale Lopetrone set out to find all the Lopetrones in the World to reunite them.  After all, we all descend from Antonio di Petrone making us cousins.

Pasquale has also created a group on Facebook called:  Lopetrone in the World so that we can reconnect.  If you are a descendant of a Lopetrone, please join us on Facebook.  

Spanish:
Antonio di Petrone nació en Figline, Italia, en el año 1500 y se trasladó su familia a San Giovanni in Fiore, Italia, donde creció y se vende trigo. Antonio tenía dos hijos y es a partir de estos dos hijos de la familia Lopetrone desarrollados.

Principios de 1500 fue un momento en que los apellidos eran sólo poniendo de moda. Pasquale Lopetrone investigación de los registros de impuestos, el nacimiento, el matrimonio y la muerte se muestra cómo el nombre se transformó de di Petrone a Lo Petrone y finalmente Lopetrone a mediados de 1700.

Pasquale, un arquitecto histórico, ha recreado los primeros 11 generaciones de la Familia Lopetrone con la ayuda de los registros en San Giovanni in Fiore, Italia. Mi rama, Domenico 1836 Branch, es la primera rama que se completará con 17 generaciones. Hay un número de nosotros que está investigando Lopetrone nuestra historia familiar y se pueden encontrar algunos de nosotros en Ancestry.com.

Hace varios años, Pasquale Lopetrone se puso a buscar todos los Lopetrones en el mundo para reunirlos. Después de todo, todos los descendientes de Antonio di Petrone lo que nos convierte primos.

Pascual también ha creado un grupo en Facebook llamado: Lopetrone en el mundo para que podamos volver a conectar. Si usted es un descendiente de un Lopetrone, por favor, únase a nosotros en Facebook.


Italian:
Antonio di Petrone è nato a Figline, in Italia nel 1500 e si trasferì la famiglia a San Giovanni in Fiore, in Italia, dove è cresciuto e ha venduto il grano. Antonio aveva due figli ed è da questi due figli della famiglia Lopetrone sviluppati.
Agli inizi del 1500 è stato un momento in cui cognomi erano solo diventando di moda. Pasquale Lopetrone ricerca di documenti fiscali, nascita, matrimonio e morte mostra come il nome è stato trasformato da Di Petrone a Lo Petrone e, infine, Lopetrone a metà 1700.

Pasquale, un architetto storico, ha ricreato le prime 11 generazioni della famiglia Lopetrone con l'aiuto dei record a San Giovanni in Fiore, in Italia. Il mio ramo, Domenico 1836 Branch, è il primo ramo da completare con 17 generazioni. Ci sono un certo numero di noi che sta occupando il nostro Lopetrone di storia familiare e si possono trovare alcuni di noi su Ancestry.com.

Diversi anni fa, Pasquale Lopetrone cercato di trovare tutte le Lopetrones nel Mondo di riunirli. Dopo tutto, noi discendiamo tutti da Antonio di Petrone farci cugini.

Pasquale ha anche creato un gruppo su Facebook denominato: Lopetrone nel mondo in modo che possiamo ricollegare. Se sei un discendente di un Lopetrone, unitevi a noi su Facebook.


No comments: